Standblog - Accessibilité

Viviane Reding : neutralité du net, interopérabilité et accessibilité

Tristan — Tue, 06 Oct 2009 10:15:00 +0200

Viviane Reding, en charge des médias et de la société de l'information à la Commission Européenne, vient de présenter une étude en vue de débloquer le potentiel du numérique. Parmi les différentes pistes discutées, plusieurs sont intéressantes pour les lecteurs du Standblog :

La numérisation des livres, où l'Europe ne doit pas se laisser distancer par les USA (voilà qui est intéressant suite à la polémique avec Google sur le sujet. Ca devrait intéresser aussi l'ami Thierry)
L'accessibilité du Web. Viviane Reding explique qu'il faudrait appliquer les WCAG 2.0 du W3C à l'ensemble de l'Europe
L'interoperabilité, avec use déclaration sans équivoque : "Nous avons besoin d'un marché européen unique, avec des règles plus claires qui permettent aux utilisateurs d'être libres d'acheter et d'utiliser le contenu qu'ils ont acheté, où qu'ils soient, quand bon leur semble, et sur la plate-forme de leur choix."
La neutralité du Net, avec une autre phrase cinglante : "Je prévoit que l'Europe soit la première ligne de défense face aux vraies menaces faites à la neutralité du Net".

D'un coup, je me sens un peu plus européen ! (Info via Nico et Clubic).

Note pour moi-même : la prochaine fois que je croise Viviane Reding, lui payer une binouse!

Planète accessibilité

Tristan — Sun, 15 Jun 2008 10:51:00 +0200

Depuis quelques heures et grâce à Sébastien Delorme, la catégorie accessibilité du Standblog est désormais syndiquée sur planete-accessibilite.com.

Si jamais l'accessibilité est un aspect du Web qui vous touche, vous savez dorénavant où vous rendre pour avoir une vue d'ensemble de l'accessibilité Web francophone.

Et si c'est un truc qui ne vous touche pas et que vous faites du développement Web, permettez moi aussi amicalement que possible de vous signaler que c'est une grave lacune. Voici pourquoi^[1]. Mais tout espoir n'est pas perdu, voici plein d'articles sur le sujet de l'accessibilité, et puis maintenant vous avez planete-accessibilite.com pour vous tenir au courant de l'actualité dans ce domaine !

Pour conclure, une citation de Tim Berners-Lee, inventeur du Web :

The power of the Web is in its universality. Access by everyone regardless of disability is an essential aspect.

En français :

La puissance du Web tient à son universalité. L'accès par chacun, quelque soit son handicap, en est un aspect essentiel.

Notes

[1] Dire que ça fait 5 ans que j'ai écris ce texte...

Pétition pour l'accessibilité numérique

Tristan — Tue, 06 May 2008 10:01:00 +0200

Plus de trois ans après que la loi sur "l'égalité des droits et des chances", le décret qui doit préciser les modalités d’application de l’accessibilité numérique n’est toujours pas sorti.

Pour attirer l'attention du public et du gouvernement sur cette anomalie, le site Web-pour-tous.org lance une Pétition pour l’accessibilité numérique des services publics. J'ai signé, avec 125 autres signataires. Et vous ?

Pourquoi le site tic-croissance.com est une honte pour les participants et partenaires des assises du numérique

Tristan — Wed, 23 Apr 2008 19:44:00 +0200

Je suis un peu pressé, mais devant tant d'incompétence sur un sujet aussi important, je n'arrive pas à me taire. Quelques constats, pas rédigés :

L'accessibilité numérique, c'est essentiel si l'on veut éviter de laisser des gens sur le bord de l'autoroute de l'information (on me pardonnera d'enfoncer les portes ouvertes...)
Le gouvernement a un rôle à jouer dans ce contexte :
1. C'est pour cela qu'il y a une loi sur l'égalité des droits et des chances (loi n° 2005-102 du 11 février 2005) qui, je cite, "fait de l’accessibilité une exigence pour tous les services de communication publique en ligne de l’État, des collectivités territoriales et des établissements publics qui en dépendent." (source).
2. C'est pour ça qu'il y a un document qui s'appelle le RGAA, Référentiel Général d'Accessibilité des Administrations : il sert à expliquer comment faire un site accessible
Le site des Assises du numérique est du point de vue de l'accessibilité numérique un échec lamentable (et je pèse mes mots). En effet, on ne constate aucune application des astuces, même les plus basiques, de ce qui fait qu'un site est relativement accessible :
1. Pas d'utilisation de la sémantique HTML (ne cherchez pas d'éléments h1 et h2, il n'y en a pas).
2. L'information du titre est stockée dans une image (donc pas accessible ni indexable) dont le texte alternatif n'est pas significatif (pas de reprise du lieu et de la date, éléments essentiels)
3. Mise en page tout en tableau avec des GIF transparents ('tain, on est revenu en 1996 et personne ne m'a rien dit ?)
4. Liens sur les images rien qu'avec des map
Les partenaires institutionnels de l'événement doivent se mordre les doigts. On y trouve rien de moins que :
1. La commission Européenne, via le patronage de Viviane Redding, membre de la commission européenne en charge de la société de l'information et des médias
2. La République Française, via le parrainage de François Fillon, Premier Ministre
3. L'Assemblée Nationale, via le haut patronage de son président, Bernard Accoyer
4. Le Sénat, via le haut patronage de son président, Christian Poncelet.

En conclusion, il faudrait se demander quel est le crétin qui a fait faire ce site Web avec l'argent des citoyens, pour parler de développement de l'économie numérique, sans prendre en compte le B.A.-BA du medium, à savoir le respect des standards et de l'accessibilité... On me souffle que le site est l'oeuvre de l'agence PPP Agency. Quand on voit la qualité et le professionnalisme dont a fait preuve cette agence pour réaliser son propre site Web, on comprend que les services du premier ministre, du président du sénat, du président de l'assemblée nationale et même la commission européenne soient tombés sous le charme d'autant de talent, de compétence et de savoir faire...

Seule lueur d'espoir : que quelqu'un chez PPP Agency réalise l'énormité de la boulette et confie la refonte du site à un sous-traitant compétent.

Ils en parlent aussi :

Stéphane Deschamps, "c’est toujours triste de tirer sur une ambulance" ;
Aurélien Levy, "On se croirait revenu dans le web des années 90" ;

OpenWeb, le retour de chez les morts-vivants

Tristan — Fri, 15 Feb 2008 17:13:00 +0100

Incroyable, après deux ans de silence, OpenWeb vient de publier non pas un article, mais carrément deux . D'un seul coup. Le jour de la St Valentin, en plus !

Et, qui plus est, ce sont deux articles plutôt provocateurs sur le sujet :

Plus d'accessibilité pour Ajax et Open Document Format grâce à IBM

Tristan — Sat, 16 Dec 2006 18:34:05 +0000

IBM, qui contribue à l'accessibilité de Firefox et d'autres logiciels vient de publier un communiqué de presse sur de nouvelles API, IAccessible2. En substance, il s'agit d'API comblant les limites de MSAA pour ce qui est du format ODFOpenDocument Format et des applications AJAX.

Bien sûr, ces technologies sont déjà partiellement implémentées dans Firefox et continueront à l'être dans le futur au fur et à mesure de leur évolution.

Journée internationale des personnes handicapées

Tristan — Tue, 28 Nov 2006 17:43:11 +0000

C'est bientôt la Journée internationale des personnes handicapées, le 3 décembre 2006. Cette année, il est prévu de se focaliser sur l'accessibilité numérique. Pour aborder ce sujet important, Openweb a une section accessibilité Web, Elie a un billet poignant et Braillenet organise une formation pour évaluer si votre site est bien accessible. Pour ceux qui préfère regarder la télé au lieu de se préoccuper de cela (qui peut nous toucher tous à un moment ou à un autre), voici une interview vidéo de Pierre Guillou pour commencer à saisir l'importance de la chose.

Sur Openweb, j'écrivais :

Le document électronique a l'avantage par rapport aux autres formats de documents d'être manipulable pour, notamment, s'adapter aux handicaps des utilisateurs. Pour les handicapés, l'accès à Internet (et plus généralement à l'outil informatique) est un formidable vecteur d'intégration dans la société, que ce soit pour les actes quotidiens (s'informer, communiquer, acheter, etc) ou pour le travail (lecture, écriture et télétravail).

Sur le Standblog, je décrivais le paradoxe de l'accessibilité :

Ce paradoxe, c'est que les personnes qui ont le plus besoin du Web sont les personnes handicapées. Et malgré tout, ce sont les personnes qu'on a le plus tendance à oublier quand on fait (mal) un site. En quoi puis-je affirmer qu'elles ont le plus besoin du Web ? C'est tout simple : quand vous êtes aveugle, mal-voyant, atteint d'un handicap physique ou mental, vous devez interagir avec des services proposés par la société. Ca peut être obtenir un relevé de banque, afficher des horaires de cinéma, acheter un billet de train. Et plus vous pouvez faire ces transactions de la manière qui vous convient, à votre rythme, avec l'interface qui s'adapte à vos besoins et sans avoir à vous déplacer jusqu'à un guichet en ville, plus vous vous insérez dans la société. Pourtant, ils sont les grands oubliés de la révolution numérique, ce qui est d'autant plus navrant que le document électronique, par sa nature, est le seul qui puisse s'adapter aux exigences (ou limites) de son utilisateur : on peut lire un texte électronique à haute voix, l'afficher en gros caractères à fort contraste, au rythme que l'on souhaite.

Merci à Monique pour le ramdam (heureusement qu'elle est là !).

WCAG 2.0 et conférence Braillenet

Tristan — Wed, 24 May 2006 20:05:27 +0000

Deux petites infos sur l'accessibilité, sujet trop souvent délaissé sur le Standblog :

Monique à propos de WCAG 2.0 ;
Séminaire Braillenet sur l'accessibilité. C'est gratuit, souvent intéressant, mais cela a le tort d'être le même jour que Paris Capital du Libre...

Actu accessibilité

Tristan — Sat, 25 Mar 2006 18:17:40 +0000

Voici trois infos intéressantes pour réveiller un peu cette rubrique, toujours aussi chère à mon coeur, même si son apparente apathie pourrait laisser penser le contraire :

Un nouveau Diplome Universitaire sur l'accessibilité, à l'université de Nice Sophia Antipolis :

Le DU Accessibilité du Web vise à former les professionnels du web (webmasters, ergonomes, développeurs,..) aux notions et pratiques essentielles pour permettre l'accès du web aux internautes handicapés. Cette formation concerne à la fois les aspects légaux et normatifs (normes WAI), l'ergonomie des dispositifs et le développement de techniques informatiques pour mettre en place cette accessibilité.

Une interview de Tim Berners-Lee, l'inventeur du Web, où il en profite pour expliquer que si on est professionnel, on se doit de prendre en compte l'accessibilité :

Another important area of professionalism is accessibility awareness. Everyone should be accommodated, especially when around 20 per cent of the population have special requirements.

Aurélien Levy, nouveau venu dans la blogosphère pro-standards avec son FairyTells, nous propose de faire le point sur l'accessibilité dans IE7 et son support des CSS.

Prions que son status de béta le reste encore longtemps, je suis tout à fait d'accord avec Pascal Chevrel cet IE7 là c'est se qu'aurait dût être ie6 à sa sortie mais c'est encore bien loin de se que l'on peut appeler un navigateur moderne et encore moins d'innovant.

Trophées Accessiweb 2006 pour les blogs

Tristan — Tue, 21 Feb 2006 11:00:10 +0000

Il est temps de dépoussiérer la rubrique Accessibilité du Standblog, trop longtemps négligée. Justement, l'occasion se présente avec le lancement du concours blogs accessibles et créatifs, proposé par Accessiweb et disposant de prix impressionnants, dont 500 EUR et un séminaire de formation sur l'accessibilité (ce qui donne droit, sauf erreur, à se présenter comme "expert Accessiweb"). A vous la gloire, l'argent, et tout le reste !

L'ordinateur des aveugles, le film

Tristan — Thu, 29 Sep 2005 19:40:02 +0000

Pascal Chevrel me passe un lien qui devrait vous intéresser : un film montrant l'utilisation d'un ordinateur par un aveugle. Pas de pathos, juste la démonstration par un sympathique utilisateur, qui risque bien de vous bluffer par la rapidité de lecture de sa synthèse vocale. Le film ne dure que quelques minutes et a le mérite de rendre les choses soudainement plus concrètes.

Nouvel article sur Openweb

Tristan — Mon, 25 Jul 2005 12:23:54 +0000

Openweb a sorti ce matin un nouvel article, intitulé Pourquoi l'accessibilité numérique ?, qui fait le point sur l'importance et l'intérêt de l'accessibilité Web. Pendant qu'on parle de standards (certes indirectement), j'en profite pour mentionner la sortie chez Pompage.net du septième épisode de la saga des CSS de Joe Gillespie (qui en comporte 15). Si le sujet vous intéresse, Pompage dispose de plein de trucs en stocks, dont bien sûr le premier épisode de la saga CSS. (Merci à Jérémie, gentil lecteur, pour avoir suggéré de parler de pompage.net).

Mise à jour d'Openweb

Tristan — Fri, 01 Jul 2005 15:03:26 +0000

Je suis impardonnable de mettre tant de temps à relayer une telle information, et je présente toutes mes excuses à mes lecteurs (ainsi qu'aux auteurs des documents ci-dessous). En deux mots, OpenWeb, la référence francophone sur les standards du Web (sans oublier nos p'tits camarades de Pompage.net) propose de nouveaux articles :

Interview d'Olivier Roumieux, de la documentation Française. Un intéressant parallèle entre le Web et le métier de documentaliste, l'utilisation de méta-données, l'importance de l'accessibilité ;
Elie Sloïm, via deux articles, se demande comment mieux travailler ensemble grâce à l'accessibilité :
- 1ère partie : Qui pilote les projets Internet ?. Elie Sloïm y pose la problématique du pilotage des projets Web, compte tenu du grand nombre de compétences à réunir ;
- 2ème partie : L'accessibilité et les standards pour désamorcer les sources de conflits.

Accessibilité et ADAE : bravo au groupe de travail Interop

Tristan — Mon, 27 Jun 2005 17:48:50 +0000

J'en parlais il y a quelque temps : l'ADAE a proposé un Appel à commentaire sur l'accessibilité numérique. Les p'tits gars du Groupe de Travail Interop ont retroussé leurs manches et ont fourni une réponse à l'appel à commentaires (dans les temps, en plus ;-). Bravo et merci de partager votre expertise, et de prendre le temps de la formaliser.

Courrier des lecteurs

Tristan — Fri, 29 Apr 2005 09:12:31 +0000

Je viens de recevoir ce message dans ma boite aux lettres, et son auteur, 52 ans, débutant sur Internet, m'a autorisé à en publier un extrait :

je viens de lire le contenu de la première page de Open Web. J'ai bien aimé la possibilité de pouvoir choisir la présentation de la page (Fond noirs/gros caractères). Cette disposition m'a permis de lire toute la première page en une seule fois; ce qui m'était impossible avant car depuis mon accident de voiture j'ai hérité d'une vestibulopathie qui m'occasionne de nombreuses difficultés : Pertes d'équilibre, nausées, vertiges ainsi que l'incapacité de lire longtemps. Cependant cette mise en page me l'a permis.

Voilà le genre de phrase qui démontre très concrètement ce peut représenter l'accessibilité pour certains utilisateurs et devrait faire réfléchir ceux qui pensent que l'accessibilité n'est qu'un gadget de plus.

Design Web et accessibilité

Tristan — Wed, 20 Apr 2005 14:17:41 +0000

Ergologique propose une Fiche conseil sur l'accessibilité. C'est très bien de parler accessibilité sur un site qui aborde le thème du design Web par une série de conseils pratiques. Mais comme rien n'est jamais parfait dans ce bas monde, puis-je suggérer aux auteurs de ce joli site une prochaine étape : avoir du code sémantique et valide débarrassé des tableaux imbriqués, comme le suggère très intelligemment Opquast ?

Firefox et l'accessibilité

Tristan — Fri, 18 Mar 2005 15:35:41 +0000

Voici une interview d'Aaron Leventhal sur l'accessibilité de Firefox. Laurent Denis (toujours lui !) disserte longuement sur le sujet. Bonne lecture !

Loi française sur l'accessibilité

Tristan — Tue, 25 Jan 2005 16:35:09 +0000

On l'attendait depuis longtemps (la France est plutot en retard sur les pays anglo-saxons de ce point de vue-là), la loi dite de l'égalité des droits et des chances, sur l'accessibilité, a été votée le 18 janvier, comme prévu. Formats-ouverts.org a un bon billet sur le sujet. Chapeau, Thierry !

En vrac accessibilité

Tristan — Sun, 09 Jan 2005 16:06:42 +0000

La loi française pour l'accessibilité, dite del'égalité des droits et des chances devrait être votée le 18 janvier ;
Braillenet annonce un colloque sur le sujet des Politiques et Législations en faveur de l'accessibilité numérique en Europe ;
Le site legrandchalon.fr est accessible, au point de se voir décerner un label d'or Accessiweb. De plus, le site est valide, ce qui ne gâche rien !

Firefox et l'accessibilité

Tristan — Fri, 10 Dec 2004 14:21:11 +0000

Cela fait longtemps que l'accessibilité de Firefox pour les utilisateurs mal ou non voyants me titillait... Seulement voilà, le lecteur d'écran très largement utilisé sous Windows est un logiciel propriétaire. Il s'agit de JAWS, de Freedom Scientific.

Au delà d'être franchement coûteux, JAWS nécessite des scripts d'adaptation pour fonctionner sur les différents logiciels. Et quand on demande à Freedom Scientific un script pour que Firefox fonctionne avec Jaws, ils sont d'accord... pour facturer des sommes délirantes. Rien d'affolant à cela, il s'agit d'une société privée (en position dominante, qui plus est) qui respecte les objectifs donnés par ses actionnaires : faire un maximum d'argent. C'est normal. Pour moi, c'est aussi bigrement agaçant, mais bon, ça n'est que mon avis, alors on s'en contrefiche, surtout chez Freedom Scientific.

C'est là qu'arrive la magie du logiciel Libre. Un groupe issu de la faculté d'informatique d'Austin, Texas, sous le joli nom de team Sharkware, vient de développer le script manquant pour faire la liaison entre Jaws et Firefox. Le script est sous GPL, ce qui permet de le modifier à loisir.

C'est bien ce que fait Luc Segura, utilisateur français aveugle, qui a francisé le travail de Sharkware !

Je vous invite à lire le billet JAWS et Firefox enfin réunis grace au Libre, de Matthieu Faure. Dans les commentaires, on voit que Luc a besoin d'aide. Si le sujet vous intéresse, contactez-le. (Merci à Luc et à Monique pour l'info).