Standblog - Mot-clé - l10nTristan Nitot sur la technologie, l'Internet et les libertés numériques2024-03-19T18:09:38+01:00Tristan Nitoturn:md5:82ecb6a121c45d09243dc58cde2a1c14DotclearEn vrac, avant la fête Firefox 3à Parisurn:md5:ceb8c7330298744be42f254495ebc4502008-06-27T18:15:00+02:002008-06-27T17:21:40+02:00TristanEn vracevangelisml10ntb3vista <ul>
<li><a href="http://www.silicon.fr/fr/news/2008/06/25/firefox_3_est_le_champion_de_la_consommation_memoire" hreflang="fr">Firefox 3 est le plus sobre en consommation mémoire</a>. Voir aussi <a href="http://dotnetperls.com/Content/Browser-Memory.aspx" hreflang="en">Firefox 3 Memory Benchmarks and Comparison</a> ;</li>
<li><a href="http://gizmodo.com/5018985/why-i-still-use-windows-despite-the-peer-pressure" hreflang="en">Why I Still Use Windows Despite the Peer Pressure</a>, qui résume assez bien la situation :
<ul>
<li>Il connaît Windows depuis toujours</li>
<li>Il refuse de passer à Vista (sur l'air de "je suis accro, mais faut quand même pas déconner")</li>
<li>Linux ? C'est peut-être mieux, mais il reconnaît être flemmard, alors il reste sur son OS habituel.</li>
<li>Mac ? Pour lui, un ordinateur, c'est juste un ordinateur. Pas un faire-valoir <em>bling-bling</em>.</li>
</ul></li>
<li><a href="http://www.webmynd.com/html/FireFox3_LaunchParty.html" hreflang="en">Comment faire un robot de 5,5m de haut pour fêter Firefox 3 avec classe</a> ;</li>
<li><a href="http://robert.waam.fr/strip-robert-2.html" hreflang="fr">J'étais enceint et je n'en savais rien !</a> <img src="/dotclear2/themes/default/smilies/wink.png" alt=";-)" class="smiley" /></li>
<li><em>20 Minutes :</em> <a href="http://www.20minutes.fr/article/239267/High-Tech-Pourquoi-passer-sur-Firefox.php" hreflang="fr">Pourquoi passer sur Firefox?</a> ;</li>
<li><a href="http://www.greenit.fr/article/acteurs/constructeur/greenpeace-zero-pointe-pour-microsoft-et-nintendo" hreflang="fr">Greenpeace : zéro pointé pour Microsoft et Nintendo</a>, lu dans le récent <a href="http://www.greenit.fr/" hreflang="fr">GreenIT.fr</a>, que je viens de rajouter à mon agrégateur ;</li>
<li><a href="http://www.framablog.org/index.php/post/2008/06/25/stallman-torvalds-brown-zemlin-et-microsoft" hreflang="fr">Stallman, Torvalds, Brown et Zemlin : mais que pensent-ils donc de Microsoft ?</a>. Ah, il faudrait que je réponde à cette question, moi aussi :-) ;</li>
<li><a href="http://www.techcrunchit.com/2008/06/25/opera-sends-website-owners-auto-compliance-feedback/" hreflang="en">Opera Sends Website Owners Auto-Compliance Feedback</a>. Très bonne initiative d'Opera. J'ai le souvenir d'avoir participé à un tel effort (que j'ai mené en France, Royaume Uni et Allemagne) de 2001 à 2003, et franchement c'était un sale boulot... J'ai une anecdote croustillante à raconter à ce sujet. Un de ces jours peut-être !</li>
<li><a href="http://bits.blogs.nytimes.com/2008/06/25/et-tu-intel/" hreflang="en">Intel ne veut pas de Vista</a> ;</li>
<li><a href="http://blog.mozilla.com/metrics/2008/06/25/localizers-enable-firefox-3-success/" hreflang="en">Pourquoi la localisation est essentielle chez Mozilla</a>. Extraits :
<ul>
<li>73% des téléchargements se font en dehors des USA (55% des téléchargements sont autres que <em>en-US</em>, car il y a des non-américains qui utilisent la version américaine).</li>
<li>Importance des localisations par ordre décroissant : allemand, anglais, espagnol, japonais, français, italien, polonais, chinois de Chine, brésilien, lithuanien, russe, hollandais, chinois de Taiwan, turc, argentin, hongrois, tchèque, suédois, coréen.</li>
</ul></li>
<li>Rions ensemble : <a href="http://idle.slashdot.org/article.pl?sid=08/06/26/1730242" hreflang="en">WTF? NC Offers to Replace 10,000 License Plates</a>. La Caroline du Nord offre de remplacer les plaques d'immatriculation comportant les initiales <acronym title="What The Fuck">WTF</acronym> (qu'on pourrait traduire par CQM / "C'est Quoi ce Merdier ?" - merci à Anne-Julie et Delphine pour la traduction <img src="/dotclear2/themes/default/smilies/wink.png" alt=";-)" class="smiley" /> )</li>
<li>Voilà qui devrait plaire à ceux qui se demandent ce qu'on compte faire sur Thunderbird. Dan Mosedale le met noir sur blanc, pour discussion : <a href="http://weblogs.mozillazine.org/dmose/archives/2008/06/proposal_to_ship_thunderbird_3.html" hreflang="en">Proposal to ship Thunderbird 3</a> ;</li>
<li>Voilà, j'ai survécu au <a href="http://www.20minutes.fr/article/239280/Chats-Vos-questions-sur-Firefox-3.php" hreflang="fr">Chat sur 20minutes.fr</a>, et même que c'était bien ! J'ai fait une vidéo d'adieu pour Bill Gates sur Seesmic depuis le compte de 20minutes.fr, mais je ne retrouve pas l'URL. Et puis <a href="http://www.flickr.com/photos/nitot/2616193274/">Seesmic refuse ma connexion</a>, malgré un <em>reset</em> de mon mot de passe. C'est vraiment trop injuste <img src="/dotclear2/themes/default/smilies/wink.png" alt=";-)" class="smiley" /> (oui, quand je suis fatigué, j'arrive bien à imiter Calimero !) ;</li>
<li><em>Mise à jour</em> : toujours pas de mot de passe Seesmic, mais <a href="http://www.20minutes.fr/article/239735/High-Tech-Reactions-sur-le-depart-de-Bill-Gates-Bill-Gates-est-un-grand-homme-de-l-Histoire.php" hreflang="fr">l'article est paru sur 20minutes.fr</a>...</li>
</ul>Firefox market share updateurn:md5:152debc1e65cb86efa4a26b59eb0bcf02007-07-17T12:31:00+02:002007-07-17T20:11:05+02:00Tristaneneuropel10nmarket-share <p>XitiMonitor has published a couple of days ago a new report about Firefox' market share in Europe, <a href="http://www.xitimonitor.com/fr-fr/barometre-des-navigateurs/firefox-juillet-2007/index-1-1-3-102.html" hreflang="fr">approaching 28%</a>. Like <a href="http://news.zdnet.co.uk/internet/0,1000000097,39288052,00.htm" hreflang="en">I told ZDNet UK</a>, "It's a nice way to get started on a Monday morning!"</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/nitot/836635134/"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1305/836635134_f07102d83b.jpg" alt="Firefox market share in Europe, July 2007. Source: XitiMonitor.com" /></a></p>
<p><em>Firefox market share in Europe, July 2007. <a href="http://www.xitimonitor.com/fr-fr/barometre-des-navigateurs/firefox-juillet-2007/index-1-1-3-102.html" hreflang="fr">Source: XitiMonitor.com</a></em></p>
<p>One could argue over statistics for ever. I have met with the Xiti team a few months ago to get a better understanding of what they measure. Basically, they have what they call <em>markers</em> (actually small images) on literally millions of Websites, mostly in Western Europe. This means they get billions of hits every month, and then analyse which browser engine were used to display these images. There are a few caveats, as always, in such measurements:</p>
<ul>
<li>What they call <em>Firefox</em> is actually gecko-enabled browsers (mostly Firefox, but also Seamonkey, Epiphany and K-meleon);</li>
<li>They measure <em>hits</em>, not visitors. There is a difference, in the sense that Firefox users are generally more advanced than IE users (they know what a browser is, and how to download and install software). Also, I understand that Firefox users are generally more likely to spend time online and visit more Websites.</li>
</ul>
<p>To sum things up, XitiMonitor tracks "Gecko usage" more than "Firefox users". Both are correlated, but not identical. And both indicators are <a href="http://mozillalinks.org/wp/2007/07/firefox-takes-28-market-share-in-europe/" hreflang="en">consistently going upwards</a> (Thanks Percy for the graphs!) In some countries such as Slovenia, Firefox has passed Internet Explorer. Gerv even wants to launch a <a href="http://weblogs.mozillazine.org/gerv/archives/2007/07/world_slovenia_day.html" hreflang="en">'Hug a Slovenian' campaign</a> <img src="/dotclear2/themes/default/smilies/smile.png" alt=":-)" class="smiley" /></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/nitot/836644910/"><img src="http://farm2.static.flickr.com/1380/836644910_4f05eb9315.jpg" alt="Firefox market share consistently going upward in Europe" /></a></p>
<p><em>Firefox market share consistently going upward in Europe</em></p>
<p>Just <a href="http://www.glazman.org/weblog/dotclear/index.php?2007/07/15/3686-four-years" hreflang="en">four years ago this week</a>, AOL/Netscape/Time-Warner had decided to let go the Mozilla project, and the Mozilla Foundation was created. All of the employees paid to work on Mozilla were let go or reassigned to other tasks. Some of us decided not to give up, because the world needed a better, safer and more secure browser. While all of us hoped to make a difference, I'm not sure that many of us dreamt of seeing Firefox so successful on the market. Thank you to all of the contributors to the Mozilla project, who help build, test, promote and support a wonderful piece of software in close to 50 languages!</p>