L'ami Mike Hommey m'écrit pour s'extasier d'un autre bookmarklet proposé sur le site Squarefree. Mike m'a autorisé à reporter ses propos sur le StandBlog :

Le bookmarklet generated source est l'outil qui manquait pour faciliter la vie du développeur. D'une part, il permet d'avoir accès au code HTML de pages qui sont en grande partie générées en javascript (voir un exemple). Cela permet ainsi de valider le code généré.

Par extension, il rend vain les initiatives de chiffrement du source HTML comme le propose HTML Guard. Enfin, il permet de consulter le code HTML de toute page affichée par Gecko, y compris celles qui sont issues d'un XML transformé par une feuille de style XSLT (en voici un exemple).

Merci pour l'info, Mike !