Standblog

Tristan Nitot sur les standards du Web, les navigateurs et la technologie

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Tag - bidouillabilite

Fil des billets - Fil des commentaires

mardi 1 décembre 2009

Introduction à la Bidouillabilité

Par Tristan le mardi 1 décembre 2009, 09:53 - Technologie

Il y a plusieurs semaines, je donnais à Lyon, dans le cadre des JDLL, une présentation intitulée Bidouillabilité du Web et de Firefox. Il est largement temps de partager avec les lecteurs du Standblog le contenu de cette présentation, en complément des articles déjà publiés sur ce thème.

Commençons par une courte définition de la bidouillabilité[1] :

Bidouillabilité : nom féminin, traduction du terme anglais Hackability. Capacité – pour un objet technique ou un outil – à être détourné de sa fonction première en vue d'essayer de lui trouver de nouveaux usages.

Comme les termes Hack et hacker ont été déformés par la presse pour signifier respectivement "piratage" et "pirate", je suis obligé de préciser que la notion de bidouillabilité ne tient pas compte de la légalité de la démarche : Détourner l'usage d'un système technique de façon créative, c'est démontrer sa bidouillabilité, que la démarche soit légale ou pas.

Même si ça fait longtemps que je réfléchis à la notion de bidouillabilité et d'appropriation des technologies par les utilisateurs, c'est vraiment la lecture d'un livre de Jonathan Zittrain, intitulé The Future of the Internet, and how to stop it qui m'a permis de progresser et de consolider ma pensée.

Dans des articles à venir[2], je compte répondre aux questions suivantes :

  1. Pourquoi la bidouillabilité est-elle une notion importante ?
  2. Les rôles du PC, du logiciel libre et de l'Internet pour la bidouillabilité
  3. Que peut-on faire au quotidien pour privilégier la bidouillabilité ?
  4. Qu'est-ce que Mozilla fait pour privilégier la bidouillabilité ?

Sans anticiper sur ces articles, on peut déjà dire que la bidouillabilité, c'est la possibilité pour chacun de participer à la création de notre futur numérique. En substance, préserver la bidouillabilité, c'est s'assurer qu'on aura le futur numérique que l'on souhaite, pas celui qu'on voudra bien nous vendre.

Notes

[1] qui – oh miracle – a déjà sa page Wikipedia !

[2] Je compte rajouter des hyperliens dans le présent article au fur et à mesure que sont publiés les réponses aux questions ci-dessous.

13 commentaires

mercredi 14 octobre 2009

En vrac

Par Tristan le mercredi 14 octobre 2009, 12:47 - En vrac

mardi 13 octobre 2009

Programme d'octobre 2009

Par Tristan le mardi 13 octobre 2009, 16:42

Le mois est déjà bien entamé[1], mais il est loin d'être terminé. Voici un récapitulatif de mes apparitions publiques récentes et à venir :

Au passé

Au futur

Notes

[1] Et moi aussi, par la fatigue… :-)

[2] Nécessite une compilation nocturne de Firefox 3.6 pre-Beta ou 3.7 pre-Alpha.

10 commentaires

lundi 5 octobre 2009

En vrac

Par Tristan le lundi 5 octobre 2009, 17:21 - En vrac

Vraiment pas le truc que j'avais envie de voir sur un téléphone (qu'on a en plus payé une fortune, avec un abonnement franchement pas donné non plus).;

Notes

[1] Amende confirmée après appel !

jeudi 1 octobre 2009

Bidouillabilité : une définition

Par Tristan le jeudi 1 octobre 2009, 15:27 - Technologie

Paul Rouget montre du code

Paul Rouget démontrant la pierre angulaire de la bidouillabilité du Web : View Source

Mardi dernier, c'était le 17eme Bar Camp à Paris. J'y étais, pour parler entre autre de Bidouillabilité (traduction française de hackability). J'ai déjà parlé de bidouillabilité, mais sans en définir le sens. Il n'est pas trop tard, dont acte :

Bidouillabilité nom féminin, traduction du terme anglais Hackability. Capacité – pour un objet technique ou un outil – à être détourné de sa vocation initiale en vue d'essayer de lui trouver de nouveaux usages. Se dit d'un système dont on peut observer le fonctionnement interne pour le comprendre, en vue de le modifier. Issu du terme anglais Hacker qui a donné hackability, qu'il ne faut pas prendre au sens de pirate informatique (abus de langage récent, surtout dans les médias). La bidouillabilité ne tient pas compte de la légalité de la démarche : quand on détourne l'usage d'un système technique de façon créative, c'est démontrer sa bidouillabilité, que la démarche soit légale ou pas. Voir aussi le Jargon file : The meaning of Hack, qui définit le hack comme étant "une démonstration de créativité intelligente".

J'ai écrit il y a quelques mois un article en anglais sur la notion de générativité. Je compte le traduire prochainement, car les deux notions sont très proches, la générativité découlant de la bidouillabilité…

Quelques liens :

7 commentaires